IMPOSSIBLE - Shontelle

Duele la realidad cuando ante tus ojos aparece,
sin opción de engaño, sin opción de escape.
Duele la realidad cuando se hace patente
aquello que sólo querías echar de tu mente.
Duele.

IMPOSSIBLE - Shontelle

I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did, I did
And you were strong and I was not
My illusion, my mistake
I was careless, I forgot
I did
And now when all is done
There is nothing to say
You have gone and so effortlessly
You have won
You can go ahead tell them

Tell them all I know now
Shout it from the roof top
Write it on the sky love
All we had is gone now
Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible

Falling out of love is hard
Falling for betrayal is worst
Broken trust and broken hearts
I know, I know
Thinking all you need is there
Building faith on love is worst
Empty promises will wear
I know (i know)
And know when all is gone
There is nothing to say
And if you're done with embarrassing me
On your own you can go ahead tell them
Tell them all I know now
Shout it from the roof top
Write it on the sky love
All we had is gone now
Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible

Ooh impossible (yeah yeah)

I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did

Tell them all I know now
Shout it from the roof top
Write it on the sky love
All we had is gone now
Tell them I was happy (i was happy)
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible

I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did

TRADUCCIÓN

Recuerdo que hace años
Alguien me dijo que debería tener
Cuidado cuando se trata del amor
Lo hice, lo hice

Y tú eras fuerte y yo no
Mi ilusión, mi error
Fui descuidada, lo olvidé
Lo hice

Y ahora cuando todo esta terminado
No hay nada que decir
Te has ido y sin esfuerzo
Has ganado
Puedes seguir adelante diles

Diles que todo lo sé ahora
Grítalo desde las azoteas
Escríbelo en la línea del horizonte
Que todo lo que tuvimos se ha ido ahora

Diles que era feliz
Y que mi corazón está roto
Todas mis cicatrices están abiertas
Diles qué yo esperaba que fuera
Imposible, imposible
Imposible, imposible

Pelearse con el amor es difícil
Enamorarse de la traición es peor
Confianza rota y corazones rotos
Lo sé, lo sé

Pensando que todo lo que necesitas está allí
Construyendo fe en amor y palabras
Promesas vacías se desgastarán
Lo sé, lo sé

Y ahora cuando todo se ha ido
No hay nada que decir
Si tú terminaste conmigo avergonzándome
Por tu cuenta tú puedes seguir adelante diles

Diles que todo lo sé ahora
Grítalo desde las azoteas
Escríbelo en la línea del horizonte
Que todo lo que tuvimos se ha ido ahora

Diles que era feliz
Y que mi corazón está roto
Todas mis cicatrices están abiertas
Diles que yo esperaba que fuera
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Oh imposible (sí, sí)

Recuerdo que hace años
Alguien me dijo que debería tener
Cuidado cuando se trata del amor
Lo hice

Diles que todo lo sé ahora
Grítalo desde las azoteas
Escríbelo en la línea del horizonte
Que todo lo que tuvimos se ha ido ahora

Diles que era feliz
Y que mi corazón está roto
Todas mis cicatrices están abiertas
Diles que yo esperaba que fuera
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Imposible, imposible

Recuerdo que hace años
Alguien me dijo que debería tener
Cuidado cuando se trata del amor
Lo hice… 

HOY ES MI DÍA ( CHRISTINA PERRI - Burning gold )

Sí, hoy es mi día. Además de ser el día de San Jordi, el día del libro, etc., hoy es mi día porque hoy es mi cumple. Y me voy a hacer un regalito, sí, otro más, porque me lo merezco y lo valgo. Y no, no soy tan creída como pueden parecer estas palabras, simplemente es mi día y me estoy cuidando y mimando un poquito, que ya me toca.

Ayer me hablaron del principio de sincronización (creo que lo llamó así). Consiste en que cuando estamos en ese punto, vemos mensajes adecuados para nosotros en casi cualquier sitio. Y esta canción es uno de ellos para mí.

 

Confieso que acabo de ver el vídeo, y no me llama especialmente la atención, pero la canción sí. La oí el otro día en la radio y me gustó la melodía. Busqué la letra y también me gustó, ahí apareció el mensaje "oculto". Así que me la regalo por ser mi día, y se la regalo a quien quiera escucharla.

CHRISTINA PERRI - Burning gold

Looking for an exit in this world of fear
I can see the path that leads away
Mama never left and daddy needs me here
I wish the wind would carry a change

Looking through the window to a world of dreams
I can see my future slip away
Honey, you won't get there if you don't believe
I wish the wind would carry a change

I've had enough
I'm standing up
I need, I need a change
I've had enough of chasing luck
I need, I need a change

I'm setting fire to the life that I know
Let's start a fire everywhere that we go
We're starting fires, we're starting fires
Till our lives are burning gold
Till our lives are burning gold

Looking for my ticket to a higher place
I can see my chance begin to fade
One step forward and two back again
I wish the wind would carry a change

I've had enough
I'm standing up
I need, I need a change
I've had enough of chasing luck
I need, I need a change

I'm setting fire to the life that I know
Let's start a fire everywhere that we go
We're starting fires, we're starting fires
Till our lives are burning gold
Till our lives are burning gold

Looking back I see I had the flame in me
I'm the wind that's carrying a change

I've had enough
I'm standing up
I need, I need a change

I'm setting fire to the life that I know
Let's start a fire everywhere that we go
We're starting fires, we're starting fires
Till our lives are burning gold
Till our lives are burning gold

I'm setting fire to the life that I know
Let's start a fire everywhere that we go
We're starting fires, we're starting fires
Till our lives are burning gold
Till our lives are burning gold

TRADUCCIÓN

Buscando una salida en este mundo de miedo,
veo el sendero que conduce hacia fuera,
mamá nunca se marchó, y papá me necesita aquí,
desearía que el viento trajera un cambio.

Mirando por la ventana a un mundo de sueños,
veo mi futuro escurrirse,
cariño, no llegarás allí si no crees,
desearía que el viento trajera un cambio.

He tenido suficiente,
estoy levantándome,
necesito, necesito un cambio,
he tenido suficiente de perseguir a la suerte,
necesito, necesito un cambio.

Estoy prendiendo fuego a la vida que conozco,
vamos a empezar un fuego en cada lugar al que vamos,
estamos comenzando fuegos, comenzando fuegos,
hasta que nuestras vidas sean ardiente oro
hasta que nuestras vidas sean ardiente oro.

Buscando mi billete para un lugar más elevado,
puedo ver cómo mis oportunidades de desvanecen,
un paso hacia delante, dos hacia atrás,
desearía que el viento trajera un cambio.

He tenido suficiente,
estoy levantándome,
necesito, necesito un cambio,
he tenido suficiente de perseguir a la suerte,
necesito, necesito un cambio.

Estoy prendiendo fuego a la vida que conozco,
vamos a empezar un fuego en cada lugar al que vamos,
estamos comenzando fuegos, comenzando fuegos,
hasta que nuestras vidas sean ardiente oro,
hasta que nuestras vidas sean ardiente oro.

Mirando al pasado, veo que tenía la llama dentro de mí,
yo soy el viento que trae el cambio.

He tenido suficiente,
estoy levantándome,
necesito, necesito un cambio.

Estoy prendiendo fuego a la vida que conozco,
vamos a empezar un fuego en cada lugar al que vamos,
estamos comenzando fuegos, comenzando fuegos,
hasta que nuestras vidas sean ardiente oro,
hasta que nuestras vidas sean ardiente oro.

Estoy prendiendo fuego a la vida que conozco,
vamos a empezar un fuego en cada lugar al que vamos,
estamos comenzando fuegos, comenzando fuegos,
hasta que nuestras vidas sean ardiente oro,
hasta que nuestras vidas sean ardiente oro.

CERO - Dani Martín

Cero ni suma ni resta, 

pero cero no es la nulidad, 

cero no es el vacío, 

cero no es la soledad,

cero es el comienzo, 

cero es aprender a dejar atrás,

cero es el punto de partida, 

cero es la oportunidad.

 Cero no significa haber perdido,

cero no significa haber ganado,

cero significa haber sentido,

cero significa haber arriesgado,

cero significa haber aprendido

cero signfica haber errado,

cero significa haber vivido,

cero significa haber amado.

DANI MARTÍN - CERO

Todo lo que vimos se nos fue
Soñé que siempre iría al lado
Eso que inventamos ya no es
Ahora solo existe el pasado

Y me toca entender
Qué hacer con tus abrazos
Ahora toca aprender
Como dejar de querer
Saber borrarlo bien
Que igual que vino fue
Que hoy es CERO

Quiero
Que todo vuelva a empezar
Que todo vuelva a girar
Que todo venga de cero
De cero...

Y quiero que todo vuelva a sonar
Que todo vuelva a brillar
Que todo venga de cero
De cero...

Eso, desaparece y no lo ves
Ese regalo que la vida pone al lado
Dura lo que dura y ya se fue
Ni tu ni yo lo hemos cuidado

Y ahora toca entender
Qué hacer con tanto daño
Y ahora toca aprender
Como dejar de querer
O saber borrarlo bien
Que igual que vino fue
Y es tan feo

Quiero
Que todo vuelva a empezar
Que todo vuelva a girar
Que todo venga de cero
De cero...

Y quiero que todo vuelva a sonar
Que todo vuelva a brillar
Que todo venga de cero
De cero...

Y siento que todo lo malo es pensar
Que todo lo que viene va
Que todo se va consumiendo
Y el silencio manda hoy más

Quiero
Que todo vuelva a empezar
Que todo vuelva a girar
Que todo venga de cero
De cero...

Y quiero... que todo vuelva a sonar
Y quiero... que todo venga de cero, de cero
Y quiero... que todo vuelva a empezar
Y quiero... que todo venga de cero de cero

COMIENZO - Efecto Mariposa

Hoy me voy, sí es por tí, te echaré de menos, pero me voy. No hay vuelta atrás, me voy, pero sin olvidar de dónde vengo. 

Mejor dicho no me voy, vuelvo, vuelvo a mí, y vuelvo a este blog.

Han pasado casi cinco años desde mi última aportación, pero vuelvo, y vuelvo con ellos, un grupo que me gusta y que hace poco tuve la oportunidad de ver en directo. Un grupo cuyas canciones son parte de la banda sonora de mi vida. 

Hace poco leí en algún lugar que la música es capaz de expresar aquello que ya no podemos expresar con palabras. Para mí son diferentes maneras de expresarse, las palabras, la música, los gestos, las caricias, etc. y todas se complementan. Pero es indudable el poder de la música. Una canción nos puede animar o deprimir, llevar a la ilusión y a la magia, o la más absoluta tristeza o melancolía. Cada canción tiene su momento y su significado para cada uno de nosotros.

Hoy he elegido esta canción porque comienzo un nuevo viaje, un viaje que debería haber comenzado hace un año, pero que por miedos e inseguridades no lo hice. Hoy he decidido empezarlo, sé que tropezaré, sé que caeré, sé que dolerá y sé que lloraré. Sé que va a ser duro, muy duro, pero nadie dijo que la vida fuese fácil y justa, no, nadie lo dijo. Sólo espero tener la fuerza para seguir avanzando, poco a poco, a mi ritmo, pero avanzando y aprendiendo.

"Estoy bien, aunque tengo miedo, porque a veces todo es tan incierto, estoy bien, me repito otra vez
porque soy fuerte pero no de hierro."

EFECTO MARIPOSA - COMIENZO

Estoy bien, llegó el momento
El día de empezar de nuevo
En dos maletas todo lo que tengo
Y en el bolsillo un billete sin dirección

Lo he pensado bien, no hay vuelta atrás
Y hoy me voy sin olvidar, de donde vengo
Me voy, os digo a todos adiós
Comienzo, otro cielo, a lo nuevo, me voy

Hoy me voy, no es por ti
Aunque te echaré de menos
No quiero herir un sentimiento
Sólo cambiar de dirección
Y hoy me voy sin olvidar a los que quiero
Ya no hay vuelta atrás

Estoy bien, aunque tengo miedo
Porque a veces todo es tan incierto
Estoy bien, me repito otra vez
Porque soy fuerte pero no de hierro

Y sé que te puedo perder
Aunque no quiera se me parte entero el corazón
En mil fragmentos
Me voy, os digo a todos adiós
Muy lejos, despego, universo, me voy

Hoy me voy, no es por ti
Aunque te echaré de menos
No quiero herir un sentimiento
Sólo cambiar de dirección
Y hoy me voy sin olvidar a los que quiero
Ya no hay vuelta atrás
Ya no hay vuelta atrás

Hoy me voy, no es por ti
Aunque te echaré de menos
Hoy me voy, no es por ti
Aunque te echaré de menos
No quiero herir un sentimiento
Sólo cambiar de dirección
Y hoy me voy sin olvidar a los que quiero
Ya no hay vuelta atrás
Ya no hay vuelta atrás

ROSANA - magia

"Magia es probar a volcar lo que hay en el fondo de ti,
magia es verte sonreír.
Magia es probar a saltar sin mirar,
es caer y volver a empezar."



Es el agua, es el viento,
es resumen de todo lo que siento,
es la arena, es el sentimiento,
es la tinta que no borra en el silencio,
es el aire de puntillas,
es la calma cogiendo carrerilla,
es el sabor de lo pequeño,
es tocar un sueño.
Es el mapa de un suspiro,
es lo que hay cuando te miro,
es el duende del latido de tu corazón.

Magia es probar a volcar lo que hay en el fondo de ti,
magia es verte sonreír.
Magia es probar a saltar sin mirar,
es caer y volver a empezar.

Es el tiempo, es la hoguera,
es la mano que mece la marea,
es la tierra, es la bandera blanca,
es la gota de una lluvia de esperanza,
es el mundo de puntillas,
es la vida cogiendo carrerilla,
es el sabor de lo pequeño,
es tocar un sueño.
Es el mapa de un suspiro,
es lo que hay cuando te miro,
es el duende del latido de tu corazón.

Magia es probar a volcar lo que hay en el fondo de ti,
magia es verte sonreír.
Magia es probar a saltar sin mirar,
es caer y volver a empezar.

Es el mapa de un suspiro,
es lo que hay cuando te miro,
es el duende del latido de tu corazón y el mío.
Es la meta y el camino,
es la suerte y el destino,
es la fuerza del latido de tu corazón.

Magia es probar a volcar lo que hay en el fondo de ti,
magia es verte sonreír.
Magia es probar a saltar sin mirar,
es caer y volver a empezar.

Magia es probar a volcar lo que hay en el fondo de ti,
magia es verte sonreír.
Magia es probar a saltar sin mirar,
es caer y volver a empezar.